?

Log in

No account? Create an account
http://www.morningstaronline.co.uk/index.php/content/view/full/103188 - в Ланкашире учителя вышли бастовать, чтобы руководство обратило внимание на нарушение дисциплины и насилие в школе... Новость вчерашняя, выйти сегодня обещали. Перевод - http://iskra.fm/news/uchitelya-v-lankashire-vyidvinuli-neobyichnyie-trebovaniya/.

супер-трэш детектед




Александр Харчиков откликнулся на события в Ливии! (сообщает КПРФ.ру, естественно)

ТЕКСТCollapse )

 В архангельском Северном государственном медицинском университете (СГМУ) создан общественный факультет ментального здоровья. Согласно пресс-релизу, поступившему в редакцию МедНовостей, соответствующее решение было принято 16 марта на заседании ученого совета университета.

В состав нового факультета войдут пять отделений: духовного образования, православной медицины, демографической политики, защиты общественного здоровья и противостояния социальным недугам, православной психологии и психотерапии.

ПОЛНОСТЬЮ  

(почерпнул в тематических сообществах)

бюджет

 Давеча министр финансов Британии огласил новый бюджет, в связи с чем в британских же новостях увеличилось количество сообщений о протестах (тут хотя бы). Почитал соображения генсека британской компартии по этому поводу. Завершаются они тем, что тори надо убирать и звать на царство лейбористов... Перевод тут - Бюджет миллионеров, но не миллионов. Оригинал тут - A budget for the millionaires, not the millions

rap-news


Рэпас о событиях в Висконсине и в мире. Сделав поправку на то, что делано, вероятно, не истинными пролетарскими революционерами, можно вполне себе угореть.

завод шевченко

 http://gosprom.info/2011/03/21/rabochie-zavoda-im-shevchenko-perekryli-dorogu-v-znak-protesta/

Репортаж со вчерашнего перекрытия дороги рабочими харьковского завода Шевченко.

япония

 Перевел статью японского члена КРИ по поводу последних событий. С соображениями японских троцкистов можно ознакомиться по ссылке:

Япония. Бедствие сильней отразится на рабочих
Высказывайтесь, кому не лень.

http://www.socialistworld.net/doc/4931 - оригинал.

ПС. Если что, вот еще вещицу перевел - 10 причин быть против военной интервенции в Ливию  (http://www.morningstaronline.co.uk/content/view/full/102253 - оригинал)

Принимаются сообщения об ошибках и замечания по части небрежности стиля.

УПД. Japan’s TEPCO: a history of nuclear disaster cover-ups
http://www.wsws.org/articles/2011/mar2011/tepc-m17.shtml